Okino hat seinen ersten Auftritt, wird aber von Kataoka, dem Buchhalter, zurechtgewiesen, weil er zu viel Geld für Munition ausgegeben hat. In der Zwischenzeit schmiedet der Präsident des Unternehmens, Tajima, der immer noch knapp bei Kasse ist, einen Plan, um das Unternehmen wiederzubeleben.
