Die Familien von Isagi, Bachira und Chigiri freuen sich, ihre Söhne auf dem Spielfeld zu sehen. In der Zwischenzeit erhalten wir einen Einblick in die Geschehnisse zwischen Rin und Sae. Sae ist kurz davor, das Spiel aufzugeben, entscheidet sich aber zu bleiben, als Shidou in den Kampf geworfen wird.
