„Heute beginnt das Schul-Camping-Ausflug, stimmt’s?“ Yamada ist alles andere als erfreut, doch nach einem Körpertausch mit Urara wenden sich die Dinge doch noch zu seinen Gunsten. „Sieht so aus, als ob ich doch noch Spaß haben würde“, denkt er sich, doch Urara hat leider nie gut in die Gesellschaft der anderen Mädchen gepasst.
