Jun sucht Rat bei Moriwaki zu seiner komplizierten Situation mit den beiden Schwestern, denn ihm fällt es schwer, Rumi zu vergessen, obwohl er nun mit Naori zusammen ist. Naori ihrerseits entgeht nicht, dass zwischen Jun und Rumi immer noch etwas zu sein scheint.
