Minatos große Audition steht an, doch am entscheidenden Tag bleibt sein Roller stehen. Tsuge eilt ihm zur Hilfe. Währenddessen beschließt Adachi, offen und ehrlich mit Kurosawa über seine Gefühle zu reden.
Noch keine Kommentare!
Weil Adachi mit 30 noch Jungfrau ist, erhält er die Kraft, die Gedanken derer zu lesen, die er berührt. Eines Morgens im Fahrstuhl stellt er fest, dass sein Kollege Kurosawa in ihn verliebt ist, doch es fällt ihm schwer, das zu glauben.
Adachi fragt sich, was er wirklich für Kurosawa empfindet. Bei einem Trinkgelage mit Arbeitskollegen soll Kurosawa ihn in einem Spiel plötzlich küssen. Adachi, für den das der erste Kuss wäre, wird nervös.
Adachi merkt, dass ihm Trinkgelage mit Kollegen nicht besonders liegen. Zu allem Überfluss wird ihm ständig vor Augen geführt, wie viel beliebter und besser Kurosawa in allem ist. Als Fujisaki von zwei Betrunkenen bedrängt wird, muss er jedoch schließlich über seinen Schatten springen.
Als Tsuge dem Paketboten die Tür öffnet und sich ihre Hände berühren, bemerkt er plötzlich, dass er dessen Gedanken lesen kann. Panisch bittet er Adachi um ein Treffen, um über die Sache zu reden.
Kurosawa ist heute nicht im Büro und Adachi ist nervös. Er denkt viel nach – und rennt schließlich im Eifer des Gefechts los, um Kurosawa seine Gefühle zu gestehen.
Adachi und Kurosawa gehen auf ihr erstes Date. Während Adachi total nervös ist und überhaupt nicht weiß, wie er sich verhalten soll, hat Kurosawa es mit seiner Planung vielleicht etwas zu gut gemeint.
Auf Adachis Bitte hin kommt Tsuge mit Minato zu einem Event der Firma, wo Sportgeräte getestet werden sollen. Unter vier Augen spricht Tsuge mit Adachi schließlich über seine Kräfte und seine Gefühle – und Kurosawa wird eifersüchtig.
Tsuge merkt, dass zwischen Minato und Rokkaku etwas nicht stimmt. Im Büro wird Adachi tags darauf vom Chef zu sich gerufen. Es geht um ein wichtiges Thema, das seine Beziehung mit Kurosawa auf die Probe stellen könnte.
Adachi schreibt Kurosawa aus Nagasaki einen Brief, um ihm seine Gefühle auszudrücken. Währenddessen erhält Minato nach einem Auftritt ein unerwartetes Geschenk.
Adachi merkt am Morgen, dass er keine Gedanken mehr lesen kann. Er beschließt schließlich, in Nagasaki zu bleiben. Doch nach einer Weile merkt er, dass er noch einen weiteren entscheidenden Schritt gehen will …
