Takuya ist nach den letzten Geschehnissen schwerverletzt und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Dass er und Yuki in die Sperrzone eingedrungen sind, ging auch an der Polizei nicht spurlos vorbei und so werden zwei Beamte abgestellt, Nachforschungen anzustellen. Doch sind sie nicht nur an Yukis Geschichte interessiert, sondern auch daran, was es mit der geheimnisvollen Organisation wirklich auf sich hat …
